-
1 переносить телефонный номер при переезде на новое место жительства или при смене оператора связи
veng. (сохранять) portierenУниверсальный русско-немецкий словарь > переносить телефонный номер при переезде на новое место жительства или при смене оператора связи
-
2 гарантии и компенсации при переезде на работу в другую местность
nlaw. Garantie und Entschädigung bei Arbeitsaufnahme in einer anderen Gegend (íàïð. im Hoben Norden), Lohngarantie und Entschädigungszahlung bei Arbeitsaufnahme in einer anderen Gegend (íàïð. im Hoben Norden)Универсальный русско-немецкий словарь > гарантии и компенсации при переезде на работу в другую местность
-
3 отпуск, предоставляемый при переезде на новую квартиру
Универсальный русско-немецкий словарь > отпуск, предоставляемый при переезде на новую квартиру
-
4 поручение пересылать на новый адрес почту, присланную на старый адрес при переезде
Универсальный русско-немецкий словарь > поручение пересылать на новый адрес почту, присланную на старый адрес при переезде
-
5 страхование домашнего имущества при переезде на новую квартиру
necon. UmzugsgutversicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование домашнего имущества при переезде на новую квартиру
-
6 право на изъятие
1. adjlaw. Wegnahmerecht (íàïð. des Mieters), Wegnahmerecht (напр. оборудования, установленного съёмщиком за свой счёт, при переезде), Wegnahmerecht (напр., оборудования, установленного съёмщиком за свой счёт, при переезде)
2. nlaw. Recht der Wegnahme -
7 вынос мебели
ngener. Möbelräumen (при переезде) -
8 изменение местонахождения
Универсальный русско-немецкий словарь > изменение местонахождения
-
9 таможенный контроль
adj1) gener. Zollabfertigung (при переезде границы)2) railw. Grenzabfertigung, Grenzbehandlung3) law. Zollrevision4) cust. Abgangsstelle5) f.trade. Prüfung durch die Abgangsstelle (графа в грузовой таможенной декларации), Zollkontrolle -
10 формальности
n1) gener. Formelwesen, Grenzformalitäten (при переезде или переходе границы), Äußerlichkeit2) law. Formalität, Formalitäten3) patents. Formalien -
11 право на изъятие
(напр. оборудования, установленного съёмщиком за свой счёт, при переезде) Wegnahmerecht юр.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > право на изъятие
-
12 право на изъятие
Recht der Wegnahme, (напр. оборудования, установленного съёмщиком за свой счёт, при переезде) Wegnahmerecht -
13 Рукавный мостик
77. Рукавный мостик
D. Schlauchbrucke
Устройство для защиты пожарного рукава от повреждений при переезде через него дорожного транспорта
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Рукавный мостик
См. также в других словарях:
Сражение при Вазе — Русско шведская война (1808 1809) Дата 25 (13) июня 1808 года Место Ваза (Финляндия) … Википедия
Катастрофа на железнодорожном переезде в Никопольском районе (2010) — Координаты: 47°39′05.84″ с. ш. 34°35′02.11″ в. д. / … Википедия
Подъемные — Денежные средства, выплачиваемые новому сотруднику, при его переезде на новое место работы. Выплата подъемных регулируется статьей 169 Трудового кодекса РФ Возмещение расходов при переезде на работу в другую местность . При переезде работника по… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Покушения на Ленина — Известно о нескольких покушениях на Ленина. Самое известное из них было совершено эсеркой Фанни Каплан, в результате которого Ленин был тяжело ранен. Революция 1917 года в России … Википедия
Дифференциал — (Differential) Определение дифферинциала, дифферинциал функции, блокировка дифферинциала Информация об определении дифферинциала, дифферинциал функции, блокировка дифферинциала Содержание Содержание математический Неформальное описание… … Энциклопедия инвестора
Эмиграция — I Содержание: I. Общие понятия. II. Исторический очерк Э. с древнейших времен до начала XIX стол. III. Европейская Э. в XIX и в начале XX. IV. Э. из отдельных стран (статистика Э.): из Великобритании, Германии, Италии, Австро Венгрии, России и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Снегоход — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
НПА:Трудовой кодекс Российской Федерации:Часть третья — (в редакции, действующей по состоянию на 25.11.2013) Трудовой кодекс Российской Федерации ГАРАНТ … Бухгалтерская энциклопедия
амортизация шасси — Рис. 1. Схема однокамерного амортизатора. амортизация шасси (от франц. amortir ослаблять; смягчать) система, обеспечивающая поглощение энергии, снижение нагрузок, передаваемых от опоры шасси на конструкцию летательного аппарата при… … Энциклопедия «Авиация»
амортизация шасси — Рис. 1. Схема однокамерного амортизатора. амортизация шасси (от франц. amortir ослаблять; смягчать) система, обеспечивающая поглощение энергии, снижение нагрузок, передаваемых от опоры шасси на конструкцию летательного аппарата при… … Энциклопедия «Авиация»
амортизация шасси — Рис. 1. Схема однокамерного амортизатора. амортизация шасси (от франц. amortir ослаблять; смягчать) система, обеспечивающая поглощение энергии, снижение нагрузок, передаваемых от опоры шасси на конструкцию летательного аппарата при… … Энциклопедия «Авиация»